Donations
Donation Form & Transparency Policy
寄付申込フォーム・透明性に関する方針
About Us / 団体について
The KyoKan Support Network is a non-profit organization dedicated to:
fostering stronger ties between Japanese and foreign residents, promoting lifelong learning for communicative
language support, academic collaboration, and career development opportunities, eenhancing agricultural productivity
in Japan and creating a conducive learning environment for quality education and sustainable development,
crucial for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) in sub-Saharan Africa
キョウカン・サポート・ネットワークは、非営利団体として、以下の活動を行っています:
日本人と外国人住民のつながりの強化, コミュニケーション能力向上のための生涯学習、学術交流、
キャリア支援の促進, 日本における農業生産性の向上, 質の高い教育と持続可能な開発を支える学習環境の整備
(サブサハラ・アフリカにおけるSDGs達成に向けて重要)
Why Donate ? / ご寄付の意義 :
Your donations help us expand our impact by providing essential materials and resources for our programs.
They also allow us to employ skilled staff to ensure high-quality and consistent support for our activities in Japan.
寄付金は、活動範囲の拡大や教材・資材の提供、スタッフの雇用に活用され、日本における質の高い教育・
地域支援活動の継続を可能にします。
Transparency & Accountability / 透明性と説明責任
We value trust and accountability. Every donation will be carefully recorded and used exclusively for programs such as:
Japanese and English language support programs (including our current Language Input Platforms at Tsu Asto,
and our upcoming Eigo Step English programs),strengthening social ties between foreign and Japanese residents
and promoting agricultural productivity in Japan.We are establishing an official donation system to ensure:
-
Transparent accounting and secure transactions
-
Receipts or acknowledgments for all supporters
-
Regular public reports detailing how donations are used
私たちは信頼と説明責任を重視しています。すべての寄付金は慎重に記録され、以下のプログラムに限定して使用されます:
-
日本語・英語教育支援プログラム(現在の Tsu AstoのLanguage Input Platforms および 今後予定しているEigo Step Englishプログラム を含む)
-
日本人と外国人住民のつながり強化
-
日本における農業生産性の向上
また、公式な寄付管理システムを整備し、以下を確実にします:
-
透明性のある会計管理と安全な取引
-
すべての寄付者への領収書・感謝状の発行
-
寄付金の使用状況に関する定期的な公開報告.
Notes / 注意事項
-
Donations are voluntary and may be canceled before processing.
-
Receipts will be issued for all donations.
-
Personal information will be securely stored and will not be shared with third parties.
-
Donations will be used exclusively for the programs and activities of the KyoKan Support Network.
-
寄付は任意であり、処理前であればキャンセル可能です。
-
領収書はすべての寄付者に発行されます。
-
個人情報は安全に管理され、第三者に提供されることはありません。
-
寄付金はキョウカン・サポート・ネットワークの活動支援にのみ使用されます。
Please complete this form to make your donation / ご寄付のお願い :
.png)